-
1 агломерация крупных городов
сущ. megalopolisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > агломерация крупных городов
-
2 Международная Ассамблея столиц и крупных городов
Общая лексика: МАГУниверсальный англо-русский словарь > Международная Ассамблея столиц и крупных городов
-
3 metropolitan population
1) стат. население метрополий ( крупных городов)The number of people living in rural America first dipped below the metropolitan population in 1920. — Численность сельского населения Америки впервые опустилась ниже численности населения крупных городов в 1920 году.
Syn:2) стат. население агломераций (жители населенных пунктов, объединенных вокруг одного или нескольких крупных городов экономическими, социальными и культурными связями)The smallest population growth occurred in the Northeast, with only 4.3 percent of the increase in the metropolitan population and 3.5 percent of thegrowth in the nonmetropolitan population. — Наименьший рост население произошел на Северо-Востоке: население крупных городов увеличилось на 4,3%, а численность остального населения выросла на 3,5%.
See:Англо-русский экономический словарь > metropolitan population
-
4 Association of Metropolitan Authorities
орг.сокр. AMA гос. упр., брит. Ассоциация органов местного самоуправления крупных городов (добровольная организация объединяющая органы местного самоуправления крупных городов в целях обсуждения и координации усилий для рещения общих проблем)See:Англо-русский экономический словарь > Association of Metropolitan Authorities
-
5 anonymity
n1. анонимность (авторского текста);2. отсутствие индивидуальности, отчужденное отношение между людьми в современном массовом обществе;3. обезличенность (у жителей крупных городов);4. отсутствие идентификации респондента;5. безликость (архитектуры).* * *сущ.1) анонимность (авторского текста);2) отсутствие индивидуальности, отчужденное отношение между людьми в современном массовом обществе;3) обезличенность (у жителей крупных городов);4) отсутствие идентификации респондента;5) безликость (архитектуры). -
6 hinterland
['hɪntəlænd]1) Общая лексика: внутренние районы, глубокий тыл, далеко от прибрежной границы, далеко от прибрежной полосы, далеко от прибрежной полосы или границы, район вглубь от прибрежной границы, район вглубь от прибрежной полосы, районы вглубь от прибрежной границы, районы вглубь от прибрежной полосы или границы, районы, находящиеся в глубине страны, районы, расположенные вдали от крупных городов, промышленных центров, удалённый от промышленного центра район, хобби (может употреблен в переносном смысле to develop one's hinterland)2) Геология: страна вглубь от прибрежной полосы, хинтерланд3) Военный термин: тыл, тыл страны4) Экономика: внутренний район страны, через который проходят торговые потоки, район, тяготеющий к торгово-промышленному центру5) Архитектура: прилегающие районы снабжения, районы, отдалённые от побережья6) Немецкий язык: районы вглубь от прибрежной полосы7) Нефть: тыловая область складчатости8) Экология: внутренний район, район, находящийся далеко от прибрежной полосы, район, расположенный в глубине страны9) Деловая лексика: глубинка, отдалённая часть страны, часть страны, удалённая от основных водных путей10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: в глубине страны, далеко от побережья -
7 megalopolis
[ˌmegə'lɒpəlɪs]1) Общая лексика: агломерация городов, город-гигант, мегалополис, слияние городов2) Бухгалтерия: агломерация крупных городов3) Экология: мегаполис -
8 large
1. a большой, крупный2. a эк. крупный; крупного масштабаlarge quantity item — предмет, отпускаемый крупными партиями
3. a многочисленный4. a обильный5. a крупномасштабный, массовый6. a широкий, большого диапазона7. a щедрый, великодушный8. a амер. сл. полный энтузиазма, восторженный9. a амер. разг. хвастливый, заносчивый10. a мор. попутный, благоприятный11. adv широко, пространноgeneral public, public at large — широкая публика
12. adv крупно13. adv хвастливо, напыщенноto talk large — хвастаться, похваляться; выпендриваться
Синонимический ряд:1. big (adj.) big; bull; colossal; considerable; enormous; extensive; fat; gigantic; grand; great; healthy; hefty; huge; husky; immense; large-scale; major; massive; oversize; sizable2. general (adj.) all-inclusive; all-round; broad; comprehensive; expansive; extended; far-reaching; general; global; inclusive; overall; sweeping; wide-ranging; widespread3. important (adj.) consequential; historic; important; material; meaningful; momentous; significant; substantial; weighty4. plentiful (adj.) abundant; ample; copious; liberal; multitudinous; plentifulАнтонимический ряд:abbreviated; attenuated; bigoted; brief; circumscribed; contracted; diminutive; dwarfish; illiberal; infinitesimal; insignificant; limited; little; meagre; mean -
9 National League of Cities
Реклама: Национальная лига городов (объединение представителей крупных городов, коллективно отстаивающих свои интересы перед правительством)Универсальный англо-русский словарь > National League of Cities
-
10 anonymity
[ˌænə'nɪmɪtɪ]1) Общая лексика: анонимность, безликость (архитектуры), отсутствие индивидуальности, ощущение потерянности (у жителей крупных городов), чувство обезличенности, анонимность (об авторах или произведениях)2) Юридический термин: принцип безымянности гражданских служащих (ответственности министра за любое совершенное по службе действие служащего министерства)4) Авиационная медицина: анонимный способ бытия, растворенность в толпе5) Макаров: анонимный, способ бытия -
11 Idaho
Штат Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest], в группе Горных штатов [ Mountain States], 43-й по счету штат. Площадь - 216,4 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - г. Бойсе [ Boise]. Крупных городов нет. На севере граничит с канадской провинцией Британская Колумбия, на востоке - со штатами Вайоминг [ Wyoming] и Монтана [ Montana], на западе - с Орегоном [ Oregon] и Вашингтоном [ Washington], на юге - с Ютой [ Utah] и Невадой [ Nevada]. Почти всю территорию штата занимают отроги Скалистых гор [ Rocky Mountains], на юго-западе - плоскогорье, долина р. Снейк [ Snake River], штат практически целиком расположен в бассейне р. Колумбия [ Columbia River]. Вечнозеленые леса занимают около двух третей его территории. Климат континентальный, смягчаемый западными ветрами. Штат богат полезными ископаемыми (около 64 процентов земель штата принадлежит федеральному правительству): серебро (первое место по добыче в США), цинк, золото, фосфаты. Ведущее место в экономике занимает сельское хозяйство, важнейший продукт - картофель, развито выращивание пшеницы, ячменя, сахарной свеклы. По площади национальных лесных заказников [ national forest] Айдахо занимает 3-е место в стране. Основное развитие промышленности началось в 40-е гг. нашего века и связано с деревообработкой, пищевой промышленностью, электроникой. Земли Айдахо были заселены более 14 тыс. лет назад. К XVIII в. здесь обитали индейцы 6 племен: кутенэ [ Kootenai], пандорей [ Pend d'Oreilles], кордален [ Coeur d'Alene], нез-персэ [ Nez Perce] на севере; северные шошоны [ Shoshone] и северные пайюты [ Paiute, Northern; Bannock] - на юге. После экспедиции Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805-06 трапперы [ trapper] обследовали эти земли в поисках колоний бобров, а долина р. Снейк стала местом соперничества торговцев из Канады и американцев. К 1840 регион контролировала Компания Гудзонова залива [ Hudson's Bay Company] - она несколько лет содержала посты, обслуживавшие переселенцев, направлявшихся на Запад по Орегонской [ Oregon Trail] и Калифорнийской [ California Trail] тропам. США получили Орегонские земли [ Oregon country], включавшую земли современного штата, в 1846. Первые постоянные американские поселения основаны в 1860 шахтерами и мормонами [ Mormons], что совпало по времени с открытием месторождений золота и вхождением Айдахо в Территорию Вашингтон [Washington Territory]; самостоятельная Территория Айдахо [Idaho Territory], включавшая современную Монтану и почти весь Вайоминг, была провозглашена актом Конгресса в 1863. Когда в 1864 и 1868 закончилось формирование этих территорий в качестве самостоятельных единиц, территория Айдахо оказалась разделенной горами на две части. Открытие месторождений серебра в 1880 и 1884 стабилизировало ее экономику. К 1888 большинство жителей Айдахо поддерживали Республиканскую партию [ Republican Party], содействовавшую приобретению территорией статуса штата в 1890. За год до этого была принята конституция штата [ state constitution]. Падение цен на серебро (1888-92) и последовавшая за ним паника серьезно подорвали экономику штата и привели к росту влияния популистов [ Populist] и активизации профсоюзного движения шахтеров. С наступлением XX в. связан второй период быстрого развития штата и становления его как общенационального сельскохозяйственного центра, который был прерван Великой депрессией [ Great Depression]; штат получал большую помощь федеральных властей в период "Нового курса" [ New Deal]. В годы второй мировой войны развитию экономики в значительной мере содействовало создание крупных военных баз и испытательного полигона [National Reactor Testing Station]. Современные проблемы штата во многом связаны с охраной окружающей среды. -
12 Illinois
IШтат на Среднем Западе [ Midwest], ведущий в группе Северо-Восточного Центра [ East North Central States]. Площадь - 150 тыс. кв. км. Население - 12,4 млн. человек (2000) (пятый по количеству жителей штат). Столица - г. Спрингфилд [ Springfield], крупнейший город - Чикаго [ Chicago]; другие крупные города: Рокфорд [ Rockford], Пеория [ Peoria], Орора [ Aurora], Нейпервилл [Naperville], Декейтер [ Decatur]. На севере граничит со штатом Висконсин [ Wisconsin], с северо-востока ограничен озером Мичиган [ Michigan, Lake], граничит со штатом Индиана [ Indiana] на востоке и юго-востоке, и с Кентукки [ Kentucky] - на юге. Южная граница проходит по р. Огайо [ Ohio River], западная и юго-западная - по р. Миссисипи [ Mississippi River]. Штат расположен на Центральных равнинах [Central Plains], и 60 процентов его территории занимают прерии [ prairie], остальная часть занята холмами. В штате более 500 рек (крупнейшая - Иллинойс [ Illinois River]) и 950 озер. Умеренный континентальный климат. Штат богат полезными ископаемыми, среди которых - уголь, нефть, природный газ, цинк, песчаник. Промышленность с основным центром в районе г. Чикаго уже с начала XX века позволяет штату занимать одно из первых мест по индустриальному развитию в стране; среди лидирующих ныне отраслей - переработка нефти, машиностроение, пищевая промышленность, производство электрооборудования, химическая промышленность. Исторически важнейшую роль выполняла обрабатывающая промышленность - переработка мяса, деревообработка, пищевая. Развиты крупные фермерские хозяйства (кукуруза, соя, пшеница, скотоводство, свиноводство); с конца XIX в. штат является зачинателем многих нововведений в сельском хозяйстве. Во внутренних водоемах развито рыболовство (карп, зубатка [ catfish] и др.). Заметное место в экономике занимают туризм и сфера обслуживания. Иллинойс - ведущий многоотраслевой транспортный центр страны. Первый человек появился здесь в 5000 году до н.э., в XVII - начале XIX вв. здесь обитали индейцы иллинивек [Illiniwek], предки иллинойсов [Illinois II]. Земли будущего штата впервые обследованы в 1673 двумя французами - миссионером-иезуитом Ж. Маркеттом [ Marquette, Jacques] и исследователем Л. Жолье [ Jolliet, Louis], в 1680 р. Иллинойс обследовал Р. Ласалль [La Salle, Rene]. Французы господствовали здесь до 1763, но, как и англичане, не оставили заметного следа в истории края. В 1778 во время Войны за независимость [ Revolutionary War] англичане были изгнаны из этих мест милицией под командованием Дж. Р. Кларка [ Clark, George Rogers], а территория вошла в состав Вирджинии. В 1787 Иллинойс был разделен на округа и получил официальный статус по Ордонансу о Северо-Западе [ Northwest Ordinance], а в 1809 была создана Территория Иллинойс [Territory of Illinois], и началось ее массовое заселение. В 1818 Иллинойс получил статус штата (21-й по счету). Он был одним из пяти штатов, образовавшихся из Северо-Западной территории [ Northwest Territory]. Первая конституция [ state constitution] была принята в 1818, последующие в 1848, 1870 и 1970. В 30-е гг. XIX в. было осуществлено строительство каналов и железных дорог. В 1832 между поселенцами и индейцами произошли кровопролитные столкновения, вошедшие в историю как Война Черного Ястреба [ Black Hawk War]. В 1844 из штата были изгнаны мормоны [ Mormons]. С 1850 Иллинойс занимал ведущие позиции во всех секторах экономики страны. В период Гражданской войны [ Civil War] штат поддерживал своего уроженца президента Линкольна [ Lincoln, Abraham], послал в Армию Союза [ Union Army] 250 тыс. человек и стал главным поставщиком зерна и мяса северянам. В 1871 штат пережил разрушительный чикагский пожар [ Chicago Fire]. К 1880 Иллинойс занимал 4-е место по числу жителей и принял несколько волн европейской иммиграции. В конце XIX и начале XX века штат стал ареной мощного развития профсоюзного и рабочего движения, забастовочного движения и серьезных классовых конфликтов. В результате уже к концу века трудящиеся добились реформы промышленной инспекции и признания профсоюзов, к 1903 - введения 8-часового рабочего дня и ограничения рабочей недели подростков 48 часами, а в 1909 был введен 10-часовой рабочий день для женщин. Экономический и социальный рост штата продолжался и во время обеих мировых войн. На послевоенный период приходится модернизация промышленности и сельского хозяйства, стремительный рост численности населения. В настоящее время продолжается процесс образования крупных фермерских хозяйств, изменение этнического состава крупных городов за счет меньшинств, укрепляется положение штата как одного из важнейших торгово-финансовых центров страны. Штат всегда оказывал большое влияние на политическую жизнь США в целом. Если в XIX в. здесь преобладало влияние республиканцев, то в XX в. важную роль в политике играют обе политические партии.см тж Prairie State, cardinal bird, native violet, white oak, State Sovereignty, National Union, IllinoisII 1.1) иллинойс(ы)Конфедерация индейских племен пеория [ Peoria], каскаския [Kaskaskia], кахокия [ Cahokia], мичигамея [Michigamea] и тамароа [Tamaroa]; в 1650 обитали на территории современных штатов Иллинойс, Айова, Миссури, Арканзас и Висконсин. Жили кланами, поклонялись тотемам [ totem pole]; практиковалось многоженство (жены были преимущественно сестрами). После войн с ирокезами [ Iroquois] и другими северными племенами (около 1750) остатки иллинойсов перебрались в Канзас (1832), а позднее (1867) - в резервацию на северо-востоке Оклахомы. Ныне их насчитывается свыше 1,5 тыс. человек; известны также как пеория2.Принадлежит к алгонкинской группе [ Algonquian], ныне мертвыйIII"Illinois""Иллинойс"Гимн штата [ state song] Иллинойс (стал официальным в 1925) -
13 white flight
"бегство белых"Массовая миграция белых представителей среднего класса [ middle class] из крупных городов. Связана прежде всего с боязнью переселения афро-американцев и представителей других этнических меньшинств в традиционно "белые" районы, роста преступности и возникновения экологических проблем. Первоначально была реакцией на десегрегацию школ [ integration]. Наиболее известный современный пример - связанное с ростом кубинской общины [ Cuban-Americans] переселение англоязычных американцев из Майами в пригороды [ suburb, suburbia]. Важным фактором для миграции наиболее состоятельных граждан из городов в пригороды является и рост престижности жилых пригородов, чему способствует развитая сеть шоссейных дорогEnglish-Russian dictionary of regional studies > white flight
-
14 urban renewal
-
15 Lord Mayor
ˈlɔ:dˈmɛə лорд-мэр {(титул, ранее дававшийся мэрам Лондона, Йорка и Дублина, а позднее и мэрам других крупных городов - Ливерпуля, Шеффилда и т.д.) Lord Mayor's Day ≈ 9 ноября (день вступления в должность лондонского лорд-мэра) Lord Mayor's show ≈ пышная процессия в день вступления лорд-мэра в должностьлорд-мэр - Lord Mayor's Show парад лорда-мэра, пышная процессия в день вступления лорд-мэра в должностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Lord Mayor
-
16 urban renewal programs
программы борьбы с упадком крупных городов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > urban renewal programs
-
17 anonymity
[͵ænəʹnımıtı] n1. анонимность ( об авторах или произведениях)2. безликость (архитектуры и т. п.); отсутствие индивидуальности3. чувство обезличенности, ощущение потерянности ( у жителей крупных городов) -
18 hinterland
[ʹhıntəlænd] n1. внутренние районы; районы, находящиеся в глубине страны, далеко от прибрежной полосы или границы; районы, расположенные вдали от крупных городов, промышленных центров2. воен. тыл -
19 inhabitant
-
20 Lord Mayor
гос. упр., брит. лорд-мэра) (титул главы муниципалитета некоторых крупных городов Англии, Уэльса и Северной Ирландии)Syn:б) (титул мэра Лондонского Сити; является главой Корпорации Лондона; избирается на один год)Syn:See:
См. также в других словарях:
Города-спутники столиц и крупных городов мира — Город спутник город или поселок городского типа, развивающийся близ более крупного города и тяготеющий к нему как к центру в производственном, хозяйственном и культурно бытовом отношении. Идею по децентрализации крупных городов подал на рубеже… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международная Ассамблея столиц и крупных городов — (МАГ) общественное некоммерческое объединение, созданное 2 сентября 1998 года для организации совместных действий в целях социально экономического развития городов. Содержание 1 Члены Ассамблеи 2 Цели Ассамблеи … Википедия
Список крупных городов Шри-Ланки — Карта Шри Ланки … Википедия
Смена мэров крупных городов России в 2010 г — 12 января депутаты городской думы Братска приняли отставку мэра города Сергея Серебренникова, утвержденного 25 декабря 2009 г. конференцией Иркутского городского отделения партии Единая Россия единым кандидатом на выборы мэра Иркутска (иркутские… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Список крупных городов ФРГ — … Википедия
1-Экологическое состояние городов России — Экологическое состояние (ЭС) совокупность условий среды обитания и жизнедеятельности населения города (состояния атмосферного воздуха, вод, почв, растительности и др.), определяемых воздействием природных и антропогенных (производственных … Города России
Список городов-миллионеров Европы — Ниже приведён список городов Европы с населением более миллиона человек. Список составлен по алфавиту (стран). Столицы выделены полужирным шрифтом. Город Страна Население города Население страны Вена … Википедия
Список городов Альберты — Распределение городов в Альберте В Канаде существует особая классификация населённых пунктов, в основном характеризующаяся двуязычной англо французской терминологией и наличием нескольких терминов (чаще всего на английском языке) для обозначения… … Википедия
Союз российских городов — (Союз) неполитическая общественная организация[1]. История[2] Союза российских городов начинается с 13 марта 1991 года, когда произошло добровольное объединение крупных городов субъектов Российской Федерации. В настоящее время в Союз российских… … Википедия
Список городов с большинством русского населения за пределами России — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 ноября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Оздоровление городов — Громадное большинство европейских городов средневекового происхождения. В это, отличавшееся воинственным духом, время города имели характер крепостей; для защиты от врагов, они были окружены высокими стенами, глубокими рвами. Отсюда происходило… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона